Nyheter

Örnen och Kråkans pris till årets poesiförlag delas ut för tredje året på Poesimässans invigning fredagen den 8 september kl. 18.00 (Tranströmerbiblioteket i Stockholm). På lördagen kl 11:15 till 12:00 intervjuas det prisade förlagets förläggare.

OM PRISET

Förlagsbranschen utvecklas snabbt till följd av tekniska och ekonomiska förhållanden, förändringar i uppmärksamhetsekonomier och konsumtionsbeteenden. Nya sätt att publicera, distribuera och konceptualisera böcker lanseras. I år har till exempel hybridförlag och ljudboksutgivningen debatterats flitigt. Nya förlags föds och utmanar gamla ärevördiga. Omsorgsfullt formgivna och redaktörstunga utgåvor står mot gör-allt-självutgivning. Och ingenstans syns utvecklingen tydligare än i utgivningen av poesi, den monetärt minst, men symboliskt kanske mest lukrativa genren.

För att uppmärksamma, värdera och främja förläggeriets konst har ÖRNEN OCH KRÅKAN inrättat ett pris till årets poesiförlag. Priset utdelas i år för tredje gången. Alla utgivare av svenskspråkig poesi kan komma ifråga för priset, som åtföljs av en utförlig motivering.

Priset består av vandringspokal i glas formgiven av författaren och glaskonstnären Sara Mannheimer och tillverkad på STHLM GLAS i Gustavsberg. Pokalen, på vilken pristagarnas namn varje år graveras, fylls med mörk rom som det prisade förlaget förväntas traktera besökande poeter, översättare och andra poesiarbetare med under det år de hyser den. Samt ett diplom att hänga på väggen. Tidigare pristagare är Rámus (2021) samt Anti Editör (2022)

Juryn har 2023 bestått av: Tatjana Brandt, Magnus Jacobsson, Henrik Sahl Johansson, Edith Söderström, Alice Thorburn och Magnus William-Olsson.

PODINSPELNING LIVE PÅ TRANSTRÖMERBILIOTEKET(Sthlm) 5/9 kl 16:00

Vad betyder minne för den litterära berättelsen? I Mnemosyne: Nio essäer om skapande undersöker Birgitta Holm, författare och professor emerita i litteraturvetenskap, relationen mellan hågkomst och skrivande genom några av de författare som följt henne genom åren: Selma Lagerlöf, Marcel Proust, Friedrich Hölderlin, Christa Wolf, James Joyce, Samuel Beckett, Marguerite Duras, Franz Kafka, T S Eliot och Jorge Luis Borges.

Den 5 september klockan 16.00 talar Birgitta Holm med Henrik Sahl Johansson, redaktör för poesimagasinet Örnen och kråkan, på Tranströmerbiblioteket. Samtalet är en live-inspelning för Örnen och kråkans podd.

Läs recensionen, klicka på citatet:

”[B]boken håller både för sträckläsning och som encyklopedi när den placeras jämte de fem tidigare.”

Hur kan förläggare, översättare och läsare förhålla sig till rysk skönlitteratur och poesi efter invasionen? Ett samtal för poesikritikmagasinet Örnen och kråkans pod med Tora Lane, översättare och forskningsledare vid Södertörns högskola, och Mikael Nydahl, översättare och fd lärare i skönlitterär översättning från ryska. Samtalsledare: Henrik Sahl Johansson, redaktör för Örnen och kråkan.

Måndag klockan 15.15, Tranströmerbiblioteket, Stockholm. (T-bana Medborgarplatsen)